За книгата: година / Преследван от Червенокосите (както земляните наричали малцината местни жители на Марс), Самуел Дантан намира полузаровен бункер, който се оказва древна мина, построена в незапомнени времена. Звъни звънец и се включва мониторът, от чийто екран го гледа момиче. Момичето, което много обичаше и което беше убито преди няколко години…